Nico Aihara'nın Japon Klasiklerinden Esinlenen "Horyukaku" İllüstrasyonu

Tradiyonel Japon ve Avrupa Tasarımlarının Uyumu: Horyukaku

İllüstrasyonun ilham kaynağı, Japon klasik edebiyatı Nanso Satomi Hakkenden'den alınmış. Eser, köşeye sıkışmış bir kahramanın Horyukaku kalesinde savaştığı bir sahneyi canlandırıyor. Kahraman, hayatta kalmak için çaresizce çatıya tırmanıyor. Bu sahne, Kabuki'de oldukça popülerdir.

Aihara'nın tasarımlarının teması, geleneksel Japon ve Avrupa tasarımlarının uyumudur. Geleneksel Japon motifleri, Art Nouveau ve Art Deco stilleriyle birleştirilerek çizilmiştir. Çerçevede çizilen çiçekler, geleneksel Japon desenlerinde sıkça kullanılan şakayık ve erik çiçeğidir. Ayrıca, tasarım Japonya'nın Meiji ve Taisho dönemlerindeki (1868-1926) ticari tasarımlara dayanmaktadır. Bu dönemde, Japonya'da Avrupa tasarımından esinlenen birçok mükemmel tasarım üretildi.

Aihara'nın bu eseri, benzersiz bir süreçle üretildi. İlk olarak el çizimi bir resim yapıldı ve sonra Photoshop'ta renklendirildi. Bu yöntem, gerçek bir vintage tasarımın kalitesine daha yakın bir sonuç elde etmeyi mümkün kılar.

İllüstrasyon, insanların dikkatini çekebilir ve onları fantastik bir dünyaya götürebilir. Ayrıca, klasik edebiyatla temas kurma fırsatı da olabilir. Proje, 2019 yılında başladı ve aynı yılın Nisan ayında tamamlandı.

Nico Aihara'nın "Horyukaku" adlı illüstrasyonu, 2023 yılında A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award'da Bronz ödül kazandı. Bronz A' Design Award, deneyim ve yaratıcılığı doğrulayan, sanat, bilim, tasarım ve teknolojide en iyi uygulamaları içeren mükemmel ve yaratıcı tasarımlara verilir. Güçlü teknik ve yaratıcı beceriler sergileyen ve yaşam kalitesine katkıda bulunan bu ödül, dünyayı daha iyi bir yer haline getirir.